现年22岁的德拉普在刚结束的赛季为伊普斯维奇贡献了12个英超进球，无奈无法帮助球队守住英超资格。除了切尔西外，报道称“红魔”曼联（Man Utd）与“太妃糖”埃弗顿（Everton）也有意签下这名英格兰21岁以下队球员。

LONDON, June 5 (Xinhua) -- Chelsea has signed striker Liam Delap from Ipswich Town after triggering his release clause of 30 million pounds (about 40 million U.S. dollars).