MLB’s top prospect, Roman Anthony, had better numbers against left-handers than right-handers in Triple-A this year, so why don’t the Red Sox want him facing lefties?