【一语中的｜加州州长痛批洛杉矶移民抓捕行动：国家声誉堪忧】近日，美军北方司令部已在洛杉矶地区部署1700名国民警卫队士兵和700名海军陆战队士兵。此前，美国加利福尼亚州洛杉矶民众因联邦政府搜捕驱逐非法移民而爆发的抗议活动持续进行。加州州长加文・纽森表 ...

HOUSTON, June 12 (Xinhua) -- Texas National Guard troops are "on standby" in areas across the state where protests are expected against the Trump administration's ongoing immigration raids, a ...

‘Invasive Species’? Japan’s Growing Pains on ...

NEW YORK, June 11 (Xinhua) -- The Trump administration has ramped up investigations of companies suspected of employing undocumented immigrants, directing officials to meet audit quotas for such revie ...

美国总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump)移民整顿行动的影响正开始在全美各地的家得宝 ( Home Depot )门店停车场及其周边显现。

Thousands of U.S. troops and police were still surrounding small groups of peaceful protesters in downtown Los Angeles by ...

在严重依赖无证劳工的行业中，就业增长已经放缓。自3月份以来，外国出生的劳动力数量大幅下降。而且，最近移民似乎更不愿意参与美国劳工部的月度住户调查。

国民警卫队在洛杉矶，摄于周日。加州州长加文·纽森已正式要求特朗普政府将他们撤走。 Gabriela Bhaskar/The New York Times 这是特朗普总统一直期待的一场战斗：在一个深蓝州与一位主要政治对手就其政治议程的核心问题一决胜负。

特朗普绕过加州州长、民主党人加文·纽瑟姆的权力，调动国民警卫队来平息洛杉矶地区因他的政府驱逐更多移民而引发的抗议活动。这种做法正在超越总统权力的界限，并引发了人们对他为谋取政治利益而煽动局势的批评。

LOS ANGELES, June 8 (Xinhua) -- More than 200 protesters clashed with National Guard troops in downtown Los Angeles on Sunday during the latest demonstrations against immigration raids that swept ...

US President Donald Trump is deploying National Guard troops in Los Angeles despite the governor's objections as protests ...

美国移民执法行动正在不断升级，执法手段也日益引发争议。6月6日星期五，警察在民主党重镇洛杉矶展开大规模突击行动。面对抗议者的激烈反应，美国总统特朗普决定在加州部署2000名国民警卫队员。与此同时，在纽约，移民执法人员在法庭内逮捕了两名移民。在在凸显出 ...