The U.S. state of California on Monday sued the Trump administration for deploying the state's National Guard in Los Angeles amid protests against federal immigration raids, calling the move ...

特朗普指示国土安全部长诺姆、国防部长赫格塞思和司法部长邦迪等官员，协同相关部门与机构采取一切必要行动，“将洛杉矶从移民入侵中解放出来，并结束这些移民暴乱”。特朗普强调，秩序终将恢复，非法移民将被驱逐，洛杉矶将重获“自由”。

NEW YORK, June 9 (Xinhua) -- California Governor Gavin Newsom, a Democrat, told local media that he plans to file suit on Monday against the Donald Trump administration to roll back the National Guard ...

加州检察长周一表示，加州将就特朗普政府决定派遣国民警卫队以应对针对移民执法的抗议活动一事，起诉该届政府。 加州检察长Rob Bonta在新闻发布会上表示，该诉讼将寻求推翻总统特朗普不顾州长加文·纽森 (Gavin ...

LOS ANGELES, June 8 (Xinhua) -- More than 200 protesters clashed with National Guard troops in downtown Los Angeles on Sunday during the latest demonstrations against immigration raids that swept ...

加利福尼亚州公路巡逻队 (California Highway Patrol)的警官周日在洛杉矶使用闪光弹，并实施战术部署将抗议者驱离101号高速公路，此前数以百计的人涌入了这条城市主干道之一。

US President Donald Trump is deploying National Guard troops in Los Angeles despite the governor's objections as protests ...